'I insist'는 영어에서 매우 유용하게 쓰이는 표현으로, 강한 주장이나 정중한 고집을 나타낼 때 사용됩니다. 문맥에 따라 의미가 달라질 수 있으며, 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다. 이번 설명에서는 뜻, 활용법, 비슷한 표현까지 알려드릴게요!
1. 'I insist'의 기본 뜻
'I insist'는 '나는 꼭 그렇게 해야 한다고 생각한다'라는 의미를 가지고 있습니다. 상대방이 거절하려 하거나 망설일 때 확신을 가지고 밀어붙이는 느낌을 줍니다.
'insist'의 기본 동사 뜻
- insist: (강하게) 주장하다, 고집하다
- 보통 insist on + 명사(구) / insist that + 주어 + 동사 형태로 사용됨
- 상대방이 거절하거나 다른 의견을 내도 굽히지 않는 태도를 포함
2. 'I insist'의 활용법
아래는 상황별 예문과 함께 'I insist'를 자연스럽게 사용할 수 있는 방법을 알려드릴게요!
1) 호의를 베풀 때 (상대방이 사양할 때)
상대방이 거절할 때도 정중하게 강조하며 양보하지 않는 느낌을 줄 수 있습니다.
예문
A: Let me pay for dinner. (내가 저녁값 낼게.)
B: No, no, I’ll pay! (아니야, 내가 낼게!)
A: I insist! (아니야, 내가 꼭 내야 해!)
이때 'I insist'는 '정말로 내가 내고 싶어'라는 강한 의지를 표현하는 정중한 방식입니다.
2) 자신의 의견을 강하게 주장할 때
자신이 믿는 바를 강하게 주장할 때도 사용할 수 있습니다.
예문
1) He insisted that he was innocent. (그는 자신이 무죄라고 강하게 주장했다.)
2) I insist that this is the best option for our team. (나는 이게 우리 팀에게 최선의 선택이라고 확신해.)
이때는 insist that + 주어 + 동사 형태로 사용되며, 의견을 강하게 밀어붙이는 느낌을 줍니다.
3) 상대방이 따르기를 강요할 때
'I insist'는 상대방이 거절하거나 망설이더라도 강하게 요청하는 표현으로도 쓰입니다.
예문
1) You must stay for dinner. I insist! (꼭 저녁 먹고 가야 해요. 제가 꼭 권해요!)
2) Please take the gift. I insist! (이 선물 꼭 받아요. 제가 드리는 거예요!)
이런 문장에서 'I insist'는 '나는 진심으로 이걸 원해'라는 느낌을 강조하는 표현이 됩니다.
3. 'I insist'와 비슷한 표현
비슷한 뜻을 가진 다양한 표현도 함께 알아볼까요?
표현 |
의미 |
활용 예문 |
---|---|---|
I insist on it. | 내가 꼭 그래야 한다고 생각해. | I insist on paying for the meal. (내가 꼭 저녁값 낼게요.) |
I strongly believe… | 나는 강하게 믿어요. | I strongly believe this is the right decision. (나는 이 결정이 옳다고 강하게 믿어요.) |
I’m determined to… | 나는 반드시 ~하려고 해요. | I’m determined to finish this project on time. (나는 이 프로젝트를 제시간에 끝내기로 결심했어요.) |
I won’t take no for an answer. | 나는 거절을 받아들일 수 없어요. | Just take the money. I won’t take no for an answer! (그냥 이 돈 가져요. 거절은 안 돼요!) |
4. 'I insist'를 사용할 때 주의할 점
- 너무 강하게 말하면 상대방이 부담스럽거나 불편할 수 있습니다.
공손하게 사용하려면 'Please, I insist.' 나 'If you don’t mind, I insist'라고 할 수 있습니다. - 직장이나 공식적인 자리에서는 'I strongly suggest'나 'I recommend' 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.
'I insist'는 상대방이 거절하려 할 때도 굽히지 않고 정중하게 밀어붙이는 표현입니다. 상대방이 거절하려 할 때 정중하지만 강하게 요청할 때, 자신의 의견을 확신을 가지고 주장할 때, 상대방이 망설일 때 반드시 하도록 설득할 때 사용할 수 있습니다. 이제 실생활에서 자연스럽게 활용해 보세요!
'영어사랑' 카테고리의 다른 글
[Chill 뜻과 활용] 라면 먹고 갈래? 영어로, Do you want to Netflix and chill? (19) | 2025.01.26 |
---|---|
'눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다' 영어로 (22) | 2025.01.25 |
비즈니스 영어 필수! 그래프 설명할 때 유용한 표현 모음 (20) | 2025.01.07 |
'학을 떼다' 영어로 어떻게 표현할까? (21) | 2025.01.06 |
Call it a night 뜻과 활용 (+비슷한 표현) (50) | 2024.12.17 |